Kathleen Gallagher · 13 de agosto de 2026 · 9 min de lectura · Read in English
Si un conductor lo chocó en Las Vegas y se fue, llame al 911 si alguien está herido y a la línea de la policía que no es de emergencia si nadie lo está, porque un choque con fuga es un delito en Nevada y el reporte de policía es lo que pone todo lo demás en marcha. Esta guía cubre lo que la ley exige después de un choque, cómo reportar un choque con fuga a cada agencia del valle de Las Vegas, qué hace la policía con su reporte, las penas que enfrenta el conductor, los plazos que aplican para usted y qué hace un abogado después.
¿Necesita que alguien dé seguimiento a su reporte de choque con fuga? Si lo representamos en su reclamación por lesiones, nosotros obtenemos por usted el reporte, la información del seguro del otro conductor y cualquier video disponible. Llame al (702) 381-3770 o comuníquese con Gallagher & Lipshutz antes de que se enfríe la pista.
¿Qué exige la ley de Nevada después de un choque con fuga?
Todo conductor que participa en un choque tiene que detenerse, y un conductor que se va ha violado la ley aunque el choque en sí haya sido un accidente. Según NRS 484E.010, un conductor en un choque en el que alguien resulta herido o muere debe detenerse de inmediato en el lugar y quedarse ahí. Un conductor en un choque con solo daños a la propiedad también debe detenerse, según NRS 484E.020, después de mover el auto fuera del tráfico si está bloqueando la vía. Todo conductor tiene que dar su nombre, su dirección y el número de registro del vehículo, mostrar su licencia si se la piden y conseguir ayuda para cualquier herido, según NRS 484E.030. Un conductor que choca un auto estacionado tiene que encontrar al dueño o dejar una nota con su nombre y dirección, según NRS 484E.040.
El mismo capítulo le impone un deber a usted. Si la policía no investigó en el lugar, cada conductor tiene que enviar al DMV un reporte del choque en el formulario SR-1 dentro de 10 días cuando alguien resultó herido o los daños parecen ser de $750 o más, según NRS 484E.070, y el DMV puede suspender la licencia hasta por un año a quien no lo haga. Cuando un oficial escribe un reporte en el lugar, ese reporte ocupa su lugar.
¿Cómo reporto un choque con fuga en Las Vegas?
Llame a la agencia que cubre el lugar donde ocurrió, porque cada una guarda sus propios reportes, y un choque con fuga se reporta por teléfono o en persona, no por los formularios en internet. Si alguien está herido, llame primero al 911. Si no:
- Las Vegas y las zonas no incorporadas del condado de Clark (el Strip, Summerlin, Spring Valley, Enterprise, Sunrise Manor): el sistema en internet del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas no acepta choques de tránsito ni daños por choque con fuga, ni ningún reporte en el que usted conozca la placa o tenga video, así que llame a la línea que no es de emergencia al (702) 828-3111 o vaya a cualquier comando de área
- Henderson: llame a la Policía de Henderson al (702) 267-5000; su sistema en internet no acepta reportes cuando se puede identificar al otro conductor
- North Las Vegas: llame a la Policía de North Las Vegas al (702) 633-9111; los reportes de choque no se reciben por internet
- Autopistas interestatales y carreteras estatales (I-15, US 95, I-215 e I-11): marque *NHP (*647) desde un celular; la llamada es gratis y entra a la estación más cercana de la Patrulla de Caminos de Nevada
Antes de llamar, anote todo lo que recuerde del otro vehículo: la placa o cualquier parte de ella, la marca, el modelo y el color, los daños que vio y hacia dónde se fue. Pídale al operador el número de evento antes de colgar; ese número es como usted encuentra el reporte después y como su aseguradora lo vincula con el choque. Tome fotos de su auto, de los escombros y del lugar, y pregunte en los negocios cercanos si alguna cámara apunta hacia la calle. Unos diez días hábiles después, pida el reporte; nuestra guía sobre cómo obtener su reporte de choque de Las Vegas explica el proceso de cada agencia.
¿Cómo investiga la policía de Las Vegas un choque con fuga?
El reporte recibe un número de evento el mismo día en que usted llama, y lo que pasa después depende de qué tan graves fueron las lesiones y de qué pistas existen. Dentro del LVMPD, la Oficina de Tránsito (Traffic Bureau) se encarga de las investigaciones de choques, y los choques con fuga con lesiones graves pasan a su Sección de Investigación de Colisiones (Collision Investigation Section), que tiene una unidad de accidentes fatales para los choques en los que alguien muere. Esos investigadores buscan cámaras en la zona, obtienen video de vigilancia, difunden la descripción del vehículo y piden ayuda al público a través de Crime Stoppers al (702) 385-5555, que recibe pistas anónimas; la Sección de Investigación de Colisiones recibe información directamente al (702) 828-3595.
Un choque con fuga con solo daños a la propiedad, sin placa y sin video, normalmente no recibe un detective. El reporte sigue siendo importante: su aseguradora lo exige, su cobertura de conductor sin seguro aplica solo si el choque se reportó a la policía, y es lo que le permite a usted o a su abogado pedirle al DMV el seguro del otro vehículo si aparece una placa después. Si encuentra un testigo o una cámara después de presentar el reporte, llame a la misma agencia con su número de evento y agréguelo al reporte.
¿Cuál es la pena por un choque con fuga en Nevada?
Irse de un choque en el que alguien resultó herido es un delito grave; irse de uno que solo causó daños a la propiedad es un delito menor. Según NRS 484E.010, un conductor que abandona el lugar de un choque con lesiones o muerte comete un delito grave de categoría B, castigado con 2 a 20 años de prisión y una multa de $2,000 a $5,000, con un cargo separado por cada persona herida o fallecida, y el tribunal no puede suspender la sentencia ni otorgar libertad condicional. Irse de un choque con solo daños a la propiedad, no dar su información o chocar un auto estacionado sin dejar una nota es un delito menor según NRS 484E.020, .030 y .040.
El caso penal y su reclamación por lesiones son cosas separadas. El fiscal decide si acusa al conductor, y una condena no paga sus facturas médicas; su reclamación es contra la aseguradora del conductor si lo encuentran, y contra su propia cobertura de conductor sin seguro si no.
¿Cuánto tiempo tengo para reportar un choque con fuga, y cuánto tiempo sigue abierto el caso?
Repórtelo el mismo día. La ley de Nevada exige el reporte de inmediato, su póliza de seguro normalmente lo exige pronto, y su cobertura de conductor sin seguro aplica a un conductor no identificado solo si usted reportó el choque a la policía, según NRS 690B.020.
El caso en sí sigue abierto más tiempo. Los fiscales tienen tres años desde el choque para acusar por un choque con fuga que es delito grave y un año para acusar por un delito menor, según NRS 171.085 y 171.090. Usted tiene dos años desde el choque para presentar una demanda por lesiones según NRS 11.190, encuentren o no al conductor; nuestra página sobre los plazos para reclamaciones por lesiones en Nevada explica las excepciones. Si usted iba a pie cuando un conductor lo atropelló y se fue, el Programa para Víctimas de Delitos de Nevada (Nevada Victims of Crime Program) puede ayudar con facturas médicas, consejería e ingresos perdidos cuando el choque se reportó a la policía; la oficina de Las Vegas está en el (702) 486-2740.
¿El seguro cubre un choque con fuga?
Sí, en la mayoría de los casos. Si se identifica al conductor, paga su seguro de responsabilidad. Si nunca lo encuentran, su propia cobertura de conductor sin seguro paga sus lesiones, siempre que el otro vehículo de verdad lo haya golpeado a usted o a su auto y usted haya reportado el choque a la policía, y su cobertura de colisión repara el auto. La ley de Nevada le prohíbe a su aseguradora subirle las tarifas o cancelarle la póliza por un choque que no fue su culpa. Nuestra publicación sobre a qué seguro llamar cuando alguien choca su auto explica el resto, incluida la solicitud al DMV del seguro del otro conductor cuando usted tiene una placa.
¿Qué hace un abogado después?
Un abogado trabaja la búsqueda y la reclamación al mismo tiempo, para que ninguna espere a la otra. Para un cliente, obtenemos el reporte de policía, damos seguimiento con el oficial que investiga sobre cualquier pista de placa o cámara, contactamos a los negocios y agencias con cámaras que apuntan al lugar del choque antes de que el video se sobrescriba, pedimos el registro de seguro del DMV cuando existe una placa, y abrimos su reclamación de conductor sin seguro de inmediato para que su atención médica esté cubierta mientras se busca al conductor. Si encuentran al conductor, la reclamación se hace contra su seguro, y si alguna de las aseguradoras se niega a pagar lo que vale la reclamación, presentamos la demanda dentro del plazo de dos años. Ese es el trabajo que hace un abogado de accidentes de auto en Las Vegas en un caso de choque con fuga, y cuanto antes empieza, más evidencia sigue existiendo.
Esta publicación es información general, no asesoría legal. Para orientación sobre sus hechos específicos, consulte a un abogado de lesiones personales con experiencia.
Preguntas frecuentes
¿Cómo investiga la policía de Las Vegas un choque con fuga?
El reporte recibe un número de evento el día en que se presenta. Los choques con lesiones graves o muertes pasan a la Sección de Investigación de Colisiones de la Oficina de Tránsito del LVMPD, cuyos detectives buscan cámaras, obtienen video, difunden la descripción del vehículo y reciben pistas a través de Crime Stoppers al (702) 385-5555. Un choque con fuga con solo daños a la propiedad, sin placa y sin video, normalmente no se asigna a un detective, pero el reporte de todos modos respalda su reclamación al seguro. Si aparece evidencia nueva, llame a la agencia con su número de evento y agréguela.
¿Vale la pena demandar por un choque con fuga?
La reclamación normalmente se hace contra una póliza de seguro, no demandando al conductor en persona: la aseguradora de responsabilidad del conductor si lo encuentran, su propia cobertura de conductor sin seguro si no. La demanda se presenta cuando una aseguradora no quiere pagar lo que vale la reclamación, y debe presentarse dentro de los dos años siguientes al choque. Si resultó herido, vale la pena seguir adelante con la reclamación, porque las facturas médicas y el trabajo perdido se acumulan rápido; si el daño es menor y está por debajo de su deducible, repórtelo de todos modos para que exista el registro si más adelante aparecen síntomas. En cualquier caso, vale la pena hablar con nosotros: aunque no tenga la información del seguro del otro conductor o no pueda encontrarlo, nuestros investigadores privados pueden hacer búsquedas más profundas que un reporte de policía o una solicitud al DMV.
¿Cuál es la pena por un choque con fuga en Nevada?
Irse de un choque en el que alguien resultó herido o murió es un delito grave de categoría B según NRS 484E.010, castigado con 2 a 20 años de prisión y una multa de $2,000 a $5,000, con un cargo separado por cada persona herida y sin libertad condicional ni sentencia suspendida. Irse de un choque con solo daños a la propiedad, o chocar un auto estacionado sin dejar una nota, es un delito menor. La pena penal no paga su reclamación; el seguro sí.
¿A la policía le importan los choques con fuga menores?
Toman el reporte, y el reporte es lo que lo protege a usted. Un choque con fuga menor es un delito menor, y sin placa, testigo ni video hay poco que investigar, así que normalmente un oficial no acude a un choque con solo daños a la propiedad. Repórtelo de todos modos por teléfono o en persona, pida el número de evento y llévele a la policía cualquier video o placa que encuentre después. Su aseguradora le va a pedir el reporte, y su cobertura de conductor sin seguro lo exige.
Chocaron mi auto estacionado y no hubo testigos. ¿Qué hago?
Tome fotos de los daños, del lugar y de cualquier pintura o escombro, y busque la nota que la ley de Nevada le exigía dejar al otro conductor. Pregunte el mismo día en los negocios cercanos y a los vecinos si alguna cámara apunta hacia el lugar, porque muchos sistemas se sobrescriben en cuestión de días. Repórtelo por teléfono a la agencia de policía de ese lugar y luego a su aseguradora. Sin placa, la reparación sale de su cobertura de colisión, y sus tarifas no deberían subir por un choque que no fue su culpa.
¿Un choque con fuga es un delito grave en Nevada?
Es un delito grave cuando alguien resultó herido o murió, y un delito menor cuando el único daño fue a la propiedad. El delito grave conlleva de 2 a 20 años de prisión según NRS 484E.010, con un cargo separado por cada persona herida. Los fiscales tienen tres años para acusar por el delito grave y un año para acusar por el delito menor.
¿Necesita que alguien dé seguimiento a su reporte de choque con fuga? Si lo representamos en su reclamación por lesiones, nosotros obtenemos por usted el reporte, la información del seguro del otro conductor y cualquier video disponible. Llame al (702) 381-3770 o comuníquese con Gallagher & Lipshutz para hablar de su choque.